Deed of Foundation
Agreement of Cooperation
Our Documents

Which has been entered into by the Foundation for Christianity
(4400 Nyíregyháza, Északi krt. 40. IV/14, Hungary),

Chairperson of the Board of Trustees: Dr Ildikó Endreffy, and Hollósy Simon Cultural Society (4925 Máramarossziget, Lucian Blaga str. 48., Romania, Chairperson: Ibolya Zahoránszky, on the day below written and concerning the following conditions:

The two non-governmental organizations shall co-operate as per their Deeds of Foundation in the field of education, culture, social and health affairs, and in the resolution of local, community, and regional problems.
The co-operation shall particularly include the support of the Hungarian primary school to be opened in Máramarossziget in September 2002.
During their co-operation, the above-named organizations shall utilise the opportunities provided by the existing partnership between the towns of Nyíregyháza and Máramarossziget.
During co-operation pursuant to this Agreement, both organizations shall act in compliance with their national laws.
This Agreement shall remain valid for an indefinite period of time, and shall become effective upon approval by the decision-making bodies of both organizations and execution by both Chairpersons.
The termination and modification of this Agreement can be initiated in writing by either of the parties.

Nyíregyháza, 2 July 2002 Máramarossziget, 10 July 2002

Dr Ildikó Endreffy
Chairperson of the Board of Trustees Chairperson

For Hollósy Simon Cultural Society:
Ibolya Zahoránszky

Webdesign grafika: Harkai Bulcsú Nyíregyháza - Európai stílusú weboldalak tervezése: link>>